Sirens (1993 film)

Sirens movie has no actual mermaids, but does have a lot of mermaidish imagery. The story revolves around an artist who is painting the sirens of mythology.

Links

 * Sirens page on IMDB